码头/金融区
从海上船长到工业船长, el Embarcadero ha sido a menudo el lugar donde la gente comenzó su viaje a San Francisco.
![渡轮建筑在日落从海湾.](/sites/default/files/styles/hero/public/2022-11/embarcadero-sunset-ferry-building.jpg.webp?itok=xhO3f9xs)
El Embarcadero, 海滨东面的城市, 拥有码头和贝博体彩app湾的壮丽景色, 这是贝博体彩app的第一个快速增长, 由于1849年加州淘金热.
该地区得名于西班牙动词 embarcar , que significa "el lugar para embarcar", y no podríamos estar más de acuerdo. 从渡轮到自行车,自行车出租车,溜冰鞋, tranvías del tren F provenientes de todo el mundo, verá todas las formas imaginables de embarcarse.
社区亮点:
El Exploratorium en el Muelle 15 es uno de los destinos favoritos de la ciudad para las familias. 渡轮建筑市场, bellamente renovado, 是美食家的天堂, repleto de vinotecas, cafeterías, restaurantes innovadores, 杂货店和农贸市场. Fiel a su nombre, también puedes tomar ferries hacia la Bahía Norte y Este.
该地区的酒店包括 Hyatt Regency , Le Meridien , The Harbor Court Hotel , The Palace Hotel y 贝博体彩app金融区希尔顿酒店 .
![在Ferry Building露天用餐](/sites/default/files/styles/horizontal_3_2/public/2022-09/ferry-building-dinning-outside.jpg.webp?itok=3hSM_WHi)
吃你的方式通过贝博体彩app渡轮大楼
Esta es su guía de los deliciosos restaurantes y tiendas minoristas de alimentos especializados en el Ferry Building de San Francisco.
Explorar像一个厨师从贝博体彩app
![有人切水果在农贸市场](/sites/default/files/styles/video_16_9/public/2022-11/fruit-farmers-market.jpg.webp?itok=-cGH3gYZ)
见见NOPA的厨师Laurence Jossel
了解为什么大厨劳伦斯多年前来到贝博体彩app, por qué todavía ama la ciudad y qué le encanta del mercado de agricultores de Ferry Building.
Explora más
Barrios de San Francisco
Explore el mapa para ver más de cerca los 19 vecindarios principales de San Francisco.
![联合广场在白天](/sites/default/files/styles/horizontal_3_2_small/public/2022-10/union-square-daytime.jpg.webp?itok=HlSW5FJ9)
Union Square
Cuando las cosas se ponen difíciles, los duros van de compras a Union Square. De hecho, 在一个城市,到处都是商店, 联合广场是最知名的购物疗法的来源.
![渔人码头F线](/sites/default/files/styles/horizontal_3_2_small/public/2022-10/f-line-fishermans-wharf.jpg.webp?itok=bQwXtZDs)
Muelle de pescadores
Si hay una parte de la ciudad que los visitantes (tanto los que visitan por primera vez como los que lo hacen muchas veces) equiparan con San Francisco, es Fisherman's Wharf.
![在Yerba Buena花园旁边的SFMOMA](/sites/default/files/styles/horizontal_3_2_small/public/2022-11/sfmoma-soma.jpg.webp?itok=MzJNtcsK)
SoMa / Yerba Buena
在20世纪70年代,行业移动,艺术家来了。. Ahora, SoMa tiene mucho que experimentar, incluido el estadio de béisbol más hermoso del país.
![日落时分的北海滩](/sites/default/files/styles/horizontal_3_2_small/public/2022-11/coit-tower-night-north-beach.jpg.webp?itok=DFelxGsr)
North Beach
La vieja Italia, el New Deal, los recuerdos de Kerouac y los Beats y los ecos de la bohemia costera se encuentran con los restaurantes de moda en North Beach.
![Teleférico en Nob Hill](/sites/default/files/styles/horizontal_3_2_small/public/2022-11/cable-car-nob-hill.jpg.webp?itok=u5BuD17x)
Nob Hill
Esos pequeños teleféricos que suben hasta la mitad del camino hacia las estrellas en "Dejé mi corazón en San Francisco" de Tony Bennett están subiendo a Nob Hill, 贝博体彩app的历史和标志性街区.
![渡轮建筑在日落从海湾.](/sites/default/files/styles/horizontal_3_2_small/public/2022-11/embarcadero-sunset-ferry-building.jpg.webp?itok=VyuBzxsm)
码头/金融区
从海上船长到工业船长, el Embarcadero ha sido a menudo el lugar donde la gente comenzó su viaje a San Francisco.
![市政厅被橙色的光照亮](/sites/default/files/styles/horizontal_3_2_small/public/2022-11/city-hall-orange-lights.jpg.webp?itok=Vjs0CtWQ)
Civic Center / Hayes Valley
这个城市的中心区涵盖了一切, desde majestuosas salas de conciertos y museos hasta animados restaurantes y amplias plazas públicas al oeste del centro.
![晚上美术宫.](/sites/default/files/styles/horizontal_3_2_small/public/2022-11/palace-of-fine-arts-nightjpg.jpg.webp?itok=dVby35bj)
Marina / Pacific Heights
Las boutiques y restaurantes de Marina atraen a un público más joven y moderno, mientras que las vistas y las casas señoriales de Pacific Heights te dejarán sin aliento.
![日本城的和平塔](/sites/default/files/styles/horizontal_3_2_small/public/2022-11/japantown-pagoda.jpg.webp?itok=6IllKx35)
Japantown
贝博体彩app的日本城是美国最古老的。. UU. Desde su famosa Pagoda de la Paz hasta una variedad de excelentes restaurantes, 了解这个充满活力的历史街区.
![菲尔莫尔爵士音乐节](/sites/default/files/styles/horizontal_3_2_small/public/2022-11/fillmore-jazz-festival.jpg.webp?itok=TO-LR62m)
Fillmore
一个社区充满了音乐历史, 一流的餐厅和高档商店, The Fillmore reúne más en unas pocas cuadras de la ciudad de lo que puedas creer.
![市场街酒店线](/sites/default/files/styles/horizontal_3_2_small/public/2022-11/line-hotel-central-market.jpg.webp?itok=eBepCuLS)
Mid-Market
El mercado medio, 商业区域的组合, alta tecnología, grupos artísticos, 零售和餐饮, está experimentando un auge.
![Linternas del barrio chino](/sites/default/files/styles/horizontal_3_2_small/public/2022-11/chinatown-lanterns.jpg.webp?itok=XETF1NGK)
El Chinatown
与他的宝塔建筑, farolas ornamentadas, 异国情调的菜单和其他特色, una parada aquí puede parecer más un viaje al extranjero que un paseo por el barrio.
![溜冰者在湾景社区.](/sites/default/files/styles/horizontal_3_2_small/public/2022-11/skateboarder-bayview.jpg.webp?itok=nL6-KD5l)
Bayview
湾景是贝博体彩app阳光最充足的社区,35岁的人的家。.000 residentes, águilas pescadoras que anidan y algunas de las vistas y picaduras más urbanas y diversas de la ciudad.
![Un colorido mural a gran escala cubre el costado del Edificio de Mujeres en el Distrito de la Misión de San Francisco.](/sites/default/files/styles/horizontal_3_2_small/public/2022-12/womens-building-mural-mission.jpg.webp?itok=oTkMifnY)
Distrito de la Misión
El Distrito de la Misión es uno de los vecindarios más de moda de San Francisco, repleto de boutiques, 时尚餐厅和更多.
![Aérea del Distrito Castro](/sites/default/files/styles/horizontal_3_2_small/public/2022-11/castro-aerial.jpg.webp?itok=eK9nKwQb)
Castro / Noe Valley
不管你的性取向, ningún viaje a San Francisco está completo sin una visita al mundialmente famoso Distrito Castro, 第一个同性恋社区在这个国家.
![Signo de Haight-Ashbury](/sites/default/files/styles/horizontal_3_2_small/public/2022-11/haight-ashbury-sign.jpg.webp?itok=8zsxMMHE)
Haight-Ashbury
Comience su experiencia Summer of Love en la esquina de las calles Haight y Ashbury, 60年代的花的力量开花.
![Los tulipanes florecen debajo de uno de los famosos molinos de viento del Golden Gate Park.](/sites/default/files/styles/horizontal_3_2_small/public/2022-11/golden-gate-park-windmill-tulips.jpg.webp?itok=YI_-K2XH)
Golden Gate Park / Sunset
在金门公园,你会发现湖泊, jardines, museos, 高尔夫球场和一群野牛. The Sunset ofrece un zoológico, vistas del Océano Pacífico y comidas sabrosas.
![金门大桥要塞](/sites/default/files/styles/horizontal_3_2_small/public/2022-11/Golden-Gate-Bridge-presdio.JPG.webp?itok=iBWQIysT)
Richmond / Presidio
金门大桥的南锚, 绿色和风景如画的堡垒, el Crissy Field ingeniosamente recuperado y el Fort Point de la época de la Guerra Civil son solo algunas de las atracciones en la esquina noroeste de la ciudad.
![Aérea de la isla del tesoro](/sites/default/files/styles/horizontal_3_2_small/public/2022-11/aerial-treasure-island.jpg.webp?itok=n6HpQwmO)
Treasure Island
这个岛上的宝石提供了一个充满活力的城市酒窖场景。, populares mercadillos y fotografías del horizonte del centro de San Francisco.