金门公园隐藏的宝藏

无论你是经常来公园还是从来没有来过, descubra las mejores cosas para hacer en uno de los lugares más interesantes de San Francisco.

在超过1,000英亩, el Golden Gate Park contiene algunas de las atracciones más famosas y visitadas de San Francisco. 每个人都知道像博物馆加州科学院 , 年轻的博物馆或花卉学院和宁静的空间，如日本茶园 y el Jardín Botánico de San Francisco, pero todavía hay mucho que ver que quizás aún no conozcas. Lea detenidamente Es hora de que vaya más allá de lo conocido y descubra por sí mismo los tesoros escondidos del Golden Gate Park.

弓射击场

位于公园西端(第47大道). 和富尔顿街.)，射击场对所有级别的弓箭手开放. El campo tiene nueve fardos de heno para uso compartido y se pueden alquilar equipos en las inmediaciones. 鼓励弓箭手自带自己的目标、弓和箭. Si no posee un arco, flechas y otro equipo deportivo asociado con este deporte, la cercana 贝博体彩app射箭商店 (3795巴尔博亚街.)提供全套设备租赁服务.

水牛围场

¿Por qué visitar una casa en la cordillera cuando puedes ver búfalos reales deambulando aquí mismo en el Golden Gate Park? 看看这些雄伟的生物, 他们称公园自1890年以来的家, 在一个开放和安全的栖息地沿约翰F. 肯尼迪Blvd. 为了达到这个有趣的景点, 去西端的公园, 在一个大的封闭区域居住这些珍贵的动物. 这壮丽的景色也位于北湖附近。, 和街角的链的湖泊驱动器东. 有趣的事实:虽然你可能没有机会看到它, 众所周知，野牛可以达到30英里每小时.

海滩别墅

在公园的西侧，步行即可到达太平洋。海滩别墅 . 来这里吃午餐、晚餐或喝一杯。. 来享受黄金肋骨的星期一, 包括顶级牛排和许多配菜, 和额外的5美元, 你可以添加一个甜点. 别忘了10美元的马提尼酒。. También vale la pena echarle un vistazo a la arquitectura colonial española y la historia asociada con el edificio (anteriormente un vestuario para los amantes de la playa).

荷兰风车和墨菲

75英尺高, 北风车最初建于1902年抽水。. 今天 es conocido por los miles de coloridos tulipanes que rodean el monumento histórico en la esquina noroeste del parque. 值得参观风车在任何时间, 但是郁金香的季节(二月和三月)是最好的. El molino de viento holandés fue una atracción tan exitosa cuando se construyó por primera vez que un segundo molino de viento, 墨菲风车, 以当地一位银行家和慈善家的名字命名, 位于公园的西南角.

山上嬉皮士

居住在鼓圈和覆盖着大麻烟雾, 嬉皮山总是好的生活的冒险。. 著名的花的孩子们聚集在那里在20世纪60年代, el prado y la pendiente siguen siendo un buen lugar para disfrutar de la ciudad y observar a la gente pasar en un día soleado.

Kezar体育场

从1946年到1970年，贝博体彩app49人队称凯泽体育场为他们的家。. 今天, Kezar sigue siendo un estadio de usos múltiples que alberga partidos de fútbol universitario y otros eventos deportivos, 像当地的长曲棍球队, 足球和田径. 还有一个八车道的轨道向公众开放。. Si bien el estadio no es tan grande como lo fue en su apogeo, todavía tiene capacidad para 10.万人.

音乐比赛

位于公园博物馆区的中心, el Music Concourse se construyó originalmente para las festividades de la Feria de Invierno de 1894. Vea las presentaciones gratuitas de la Golden Gate Park Band los domingos de abril a octubre y esté atento a otros artistas importantes. 别忘了说你好路德维希·范·贝多芬，尤利西斯. 格兰特和广场上其他历史人物的雕像. 您可以在下面找到事件日历 goldengateparkband.org .

国家艾滋病纪念树

El National AIDS Memorial Grove está dedicado a los millones de vidas que el SIDA ha afectado. 这座纪念碑的起源始于艾滋病流行的鼎盛时期。, cuando un pequeño grupo de habitantes de San Francisco buscó encontrar un espacio sagrado para honrar a sus seres queridos que murieron a causa del SIDA. 简单地称为“树林”, fue creado como un espacio dedicado donde millones de estadounidenses afectados directa o indirectamente por el SIDA pudieran reunirse para sanar, 有希望和记住. En 1996, se promulgó una legislación que elevó a "The Grove" como el único Monumento Nacional contra el SIDA designado a nivel federal. Este espacio está abierto al público para picnics y regularmente alberga eventos de artes escénicas y bodas.

公共艺术

有很多公共艺术可以看到整个公园。, 如果你租一辆自行车自导游览，探索它会更容易。. "La Rose des Vents" de Jean-Michel Othoniel es una escultura imperdible que está instalada frente al Conservatorio de las Flores. Esta escultura cinética realizada en oro y aluminio rinde homenaje a la rosa de los vientos.

Ubicadas en el patio de juegos Koret se encuentran las criaturas arenosas de Vicki Saull. 孩子们可以自由地在这些水上形式中玩耍和玩耍。.

公园里还有几座青铜纪念碑。. 了解像约翰·麦克拉伦这样的公众人物所扮演的重要角色, 托马斯星王, 约翰·潘兴将军和其他许多人曾在贝博体彩app。.

前往西端的金门公园到海滩小屋。, donde encontrarás un impresionante mural del muralista de la época de la Depresión Lucien Labaudt, 谁花了他的大部分职业生涯在贝博体彩app. 他也更出名的壁画他在科伊特塔。.

"Portales del pasado" de Arthur Page Brown es una reliquia del terremoto de San Francisco de 1906 y consta de los restos de mármol de la mansión Towne. 这种公共艺术可以发现在北岸的劳埃德湖。. 如今，它被用作婚礼和摄影的流行背景。.

了解更多贝博体彩app的公共艺术

彩虹瀑布

在20世纪30年代，彩色灯被安装来照亮这个美丽的瀑布。, 因此他的名字. Las cataratas saludan a los visitantes cuando entran y salen del parque cerca de Crossover Drive. 如果你想去散步, 看一看十字架的祈祷书在瀑布的顶部. 这座凯尔特风格的纪念碑可追溯到1894年，是公园里最高的纪念碑。. 观赏瀑布的最佳时间是清晨或傍晚, 在大多数人群出现.

Hellman Hollow和Lindley草甸

两个最重要的音乐节在贝博体彩app, Outside Lands和Hardly Strictly Bluegrass, 吸引成千上万的人到金门公园和, 在混凝土, 在这两个草地每年8月和10月. Puedes dirigirte a estas zonas verdes en cualquier época del año para disfrutar de un agradable picnic, 一个甜蜜的户外午睡或飞盘游戏.

Spreckels湖

所有年龄的最爱, 斯普雷克尔斯湖是散步的好地方。, 快步, 在蒙特利柏树下骑自行车或阅读. Situado en el lado norte del parque, encontrará el lago Spreckels cerca de la 36th Avenue. El lago lleva el nombre de un magnate del azúcar y ex comisionado del parque de San Francisco, 阿道夫B. Spreckels. 留意模型游艇上的青蛙、海龟和鱼类.

蓝色的气体湖

蓝色苍鹭湖, 最大的水体在金门公园, es un prístino lago artificial en el corazón del parque donde puedes alquilar un bote en 蓝色苍鹭湖船屋 . 周围的景色和花园都很美。. 船棚咖啡馆出售食物, 零食和饮料，让您在公园探险中继续前行. 这是一个可爱的地方度过一个下午。.

草莓山

Situada en medio del lago Blue Heron y a 430 pies de altura, la isla es el punto más alto del parque. Tome el Puente Rústico o el Puente Romano a ambos lados y camine hasta la cima para ver una vista impresionante del Monte Tamalpais y el 金门大桥 . 别忘了在金门大桥亭子冥想, una estructura similar a un templo chino que fue un regalo de la ciudad de Taipei para conmemorar a los primeros colonos chinos. 把南桥到那里。. 也许你永远不想离开。.